English Version below

Liebe Freunde der Stiftung,

gerne weisen wir auf das kommende Forum hin:

21. Forum Bibelübersetzung 2026
29.–30. Mai 2026 | Internationales Tagungszentrum Karimu, Burbach

Das 21. Forum Bibelübersetzung widmet sich aktuellen Fragen der Bibelübersetzung in Forschung, Praxis und Mission. Im Mittelpunkt stehen unter anderem poetische und grammatische Herausforderungen in der Hebräischen Bibel, dekoloniale Perspektiven auf Bibelübersetzung, Erfahrungen aus der Mongolian Standard Version sowie die Frage nach der Rolle von künstlicher Intelligenz und menschlicher „Translator Intelligence“ im Übersetzungsprozess.

Das Forum bietet Raum für fachlichen Austausch, geistliche Impulse, persönliche Begegnung und gemeinsame Reflexion über die Zukunft der Bibelübersetzung.

Das Programm ist im Anhang beigefügt: Program_21. Forum Bibelübersetzung 29.05 – 30.05.2026.

Herzliche Grüße
Tianji

---

Dear friends of the Foundation,

we would like to draw your attention to the upcoming forum:

21st Bible Translation Forum 2026
29–30 May 2026 | Karimu International Conference Centre, Burbach

The 21st Bible Translation Forum will address current questions in Bible translation, research, and mission. Topics include poetic and grammatical challenges in the Hebrew Bible, decolonial perspectives on Bible translation, insights from the Mongolian Standard Version, and the role of artificial intelligence and human “translator intelligence” in the translation process.

The forum offers space for academic exchange, spiritual encouragement, personal encounters, and reflection on the future of Bible translation.

The program is attached: Program_21. Forum Bibelübersetzung 29.05 – 30.05.2026.

Warm regards,
Tianji

Zurück